Termini di utilizzo

1. Servizio e gestore

Embaixadinha è fornita da Guse LTDA, CNPJ 47.758.713/0001-82, Brasile. Questi termini riguardano l’app, embaixadinha.com e i servizi su api.embaixadinha.com. Usando il servizio accetti questi termini, senza rinunciare ai diritti obbligatori dei consumatori. Contatto: embaixadinhaapp@gmail.com.

2. Uso e autorizzazioni

Ricevi una licenza personale, limitata, non esclusiva per usare l’app secondo questi termini e le regole dell’App Store. Le app dell’App Store sono soggette anche al contratto di licenza standard di Apple, salvo una licenza propria fornita nello store. Devi avere la capacità legale di stipulare un accordo; i minori devono avere il permesso e la supervisione di un tutore quando richiesto. Alcune funzioni possono richiedere un dispositivo compatibile, autorizzazioni, connettività e account Apple.

3. Stime e sicurezza nell’allenamento

Il conteggio dei tocchi e le stime di altezza, velocità e postura dipendono dalla qualità del video, dalla luce e dall’inquadratura. I risultati possono contenere errori o non essere disponibili quando le prove sono insufficienti. Servono per allenarsi e non sono misurazioni ufficiali, consigli medici né una garanzia di prestazione.

Scegli un luogo sicuro per giocare, proteggi il dispositivo e rispetta i tuoi limiti fisici. Non usare l’app in modo da mettere a rischio te o altri.

4. I tuoi video e contenuti

Mantieni i diritti sui tuoi video. Sei responsabile delle autorizzazioni necessarie delle persone riprese e del rispetto dei diritti all’immagine e di proprietà intellettuale. L’analisi locale non ci concede alcuna licenza per usare il tuo video nella pubblicità.

Scegli tu la destinazione dell’esportazione. La condivisione su un’altra piattaforma sottopone il contenuto alle regole di quella piattaforma. Non pubblicare contenuti illegali, offensivi, discriminatori o che violino la privacy, né esporre bambini in modo improprio.

5. Account, gruppi e classifiche

Proteggi le tue credenziali e fornisci informazioni accurate. Soprannomi e punteggi condivisi possono essere visti da altri giocatori secondo la funzione. Condividi gli inviti ai gruppi solo con i partecipanti previsti; chiunque abbia un invito valido può chiedere l’accesso secondo le regole del gruppo.

Non manipolare video, risultati o punteggi per ottenere un vantaggio, aggirare restrizioni, abusare degli inviti, interferire con il servizio o accedere agli account altrui. I video importati non sono idonei alle classifiche. Possiamo rimuovere risultati o limitare l’accesso per frode, abuso o violazioni, nel rispetto dei diritti applicabili. Anche Game Center segue le regole di Apple.

6. Acquisti e abbonamenti

L’app e l’App Store mostrano prezzo, valuta, vantaggi, durata ed eventuale prova gratuita prima dell’acquisto. Gli abbonamenti possono rinnovarsi automaticamente secondo i termini mostrati da Apple, salvo disdetta prima del rinnovo. Gestiscili e disdicili dagli abbonamenti del tuo ID Apple; eliminare l’app o l’account non annulla un abbonamento.

Apple gestisce la fatturazione. Richiedi i rimborsi tramite i canali di Apple; contattaci se hai bisogno di aiuto. I diritti legali di recesso, rimborso e garanzia restano disponibili. In Brasile, questo include il diritto di recesso previsto dal Codice di tutela del consumatore, ove applicabile.

7. Privacy e cookie

L’Informativa sulla privacy descrive i dati locali, i servizi online, Apple, Cloudflare, Sentry, PostHog e RevenueCat. L’Informativa sui cookie descrive Google Analytics, Google Tag Manager, TikTok Pixel e Meta Pixel sul sito. Pubblicità e analisi facoltative dipendono dalle tue scelte sui cookie; accettare questi termini non autorizza tale tracciamento.

8. Proprietà intellettuale e uso consentito

Il codice, il marchio, gli elementi visivi e gli altri materiali di Embaixadinha appartengono a Guse LTDA o ai suoi licenzianti. Non puoi ridistribuire l’app, rimuovere avvisi di diritti, sfruttare vulnerabilità o copiare materiali per uso commerciale senza autorizzazione, salvo quanto consentito dalla legge.

9. Disponibilità e cessazione dell’uso

Possiamo correggere, aggiornare o modificare le funzioni e interrompere temporaneamente il servizio per manutenzione o sicurezza. Le modifiche sostanziali che interessano i servizi a pagamento saranno comunicate come richiesto dalla legge. Non garantiamo accesso ininterrotto né la conservazione dei risultati se perdi il dispositivo; conserva copie dei video che vuoi mantenere.

Puoi smettere di usare il servizio e chiedere l’eliminazione dell’account. I dati conservati per legge e le copie già condivise sono coperti dall’Informativa sulla privacy. Le restrizioni per abuso non eliminano i diritti obbligatori dei consumatori.

10. Responsabilità e diritti dei consumatori

Il servizio è soggetto alle garanzie e alle responsabilità richieste dalla legge. Nei limiti consentiti dalla legge, non siamo responsabili di guasti causati da uso improprio, dispositivi o servizi di terzi al di fuori del nostro controllo. Nulla esclude responsabilità o diritti che non possono essere limitati per legge.

11. Legge applicabile e controversie

Si applica la legge brasiliana senza superare le tutele obbligatorie della tua giurisdizione di residenza. Contatta embaixadinhaapp@gmail.com per cercare di risolvere domande o controversie. Mantieni il diritto di rivolgerti alle autorità e ai tribunali competenti, inclusi i tribunali dei consumatori quando previsto dalla legge.

12. Modifiche e contatti

La versione vigente è pubblicata qui con la sua data di aggiornamento. Le modifiche sostanziali saranno comunicate quando richiesto. Se una disposizione non può essere applicata, le altre restano efficaci nei limiti consentiti dalla legge. Contatto: embaixadinhaapp@gmail.com.